Roubado a alguém do maravilhoso mundo que é o Facebook.

Diferenças de vocabulário entre Lisboa e Porto: 

(L: Lisboa / P: Porto)

L: Não tenho certeza se vai ser possível!
P: Nem que te fodas!
L: A sério? É incrível! Diria mesmo impressionante!
P: Puta que pariu! Puta que pariu!
L: Claro que isso não me preocupa!
P: Caguei e andei!
L: Eu não estava envolvido nesse projecto!
P: Mas o que é que eu tenho a ver com essa merda?
L: Interessante!
P: Foda-se!
L: Será difícil concretizar a tarefa no tempo estipulado!
P: Não vai dar nem que me foda todo!
L: Precisamos melhorar a comunicação interna!
P: Não há nenhum corno que me responda?
L: Talvez eu possa trabalhar até mais tarde!
P: E no cu? Não queres levar no cu também?
L: Finalmente reconheceram a tua competência!
P: Foste ao cu a quem?
L: A gerência não ficou satisfeita com o resultado do trabalho!
P: Bando de filhos da puta!
L: Por favor, refaça o trabalho!
P: Enfia essa merda no cu!
L: Que pena. Teremos outra não conformidade!
P: Caralho! Vai sair cagada outra vez!
L: Vamos negociar o projecto com mais determinação!
P: Vou enfiar isto pela goela abaixo desses filhos da puta!
L: Desculpe, penso que não vai sair bem!
P: Eu sabia que ia dar merda!
L: Os índices de produtividade da empresa estão a apresentar uma queda significativa!
P: Agora, foda-se, tá tudo fodido

Mais directos, é impossível!! Algumas delas são assim  um pouco para o forte... Mas havendo confiança, a coisa nem será assim muito diferente!